内部と外部の心地よい“居場所“をひとつに
Conbine insde and outside as one cozy place.
海岸から3軒となりに建つ、内外連続スキップフロアの住宅。 遠くの山や海も感じる住宅街のこの敷地で、内部も外部もひっくるめてひとつの家、ひとつの環境として捉えた過ごし方ができないだろうか。内外構わずにバラバラなレベルに配られたフロアは、吹抜けや開口を通じてゆるやかにつながる。部分（居場所）が集合することで全体（環境）がつくられる住宅の提案。
A house which is 3 houses away from the beach with a skip floor that continues inside and outside. We though of a house and a environment that grasps both inside and outside as a house. Floors that are located in different levels inside and outside are connected gradually through atrium and openings. A proposal of a house that parts(place to stay) form the whole(environment).
Location Kanagawa Izu
Completion date 2015.08
Osamu Nishida+Naoko Mangyoku+Yuki Osawa
Photographer Koichi Torimura
Site area 160.24㎡
Construction area 62.44㎡
Total floor area 117.28㎡
Contractors SANKO Constructer
Structure engineers ASD
