近くに居る2つの家Two house is near

中庭でつながる2つの家族

2 families connected by inner garden

住宅の密集した地域に建つ二世帯住宅。2つのボリュームの間隔をあけて配置することにより室内に光や風を導き、ボリュームが小さくなることで近隣の住民にも配慮する配置。 それぞれの世帯はお互いに独立して生活することができるようになっており、1つの敷地で二世帯が付かず離れずの関係を維持する。同居ではなく近居生活をおくることができる提案。

Location Tokyo Suginami

Completion date 2014.04

Osamu Nishida+Takanori Ineyama

Photographer Koichi Torimura

Site area 246.64㎡

Construction area 120.32㎡

Total floor area 199.93㎡

Contractors Shinei

Structure engineers BSI

all

More