Dog Life ParkDog Life Park


築40年近いビル一棟に、犬と人が共存するための空間を計画した。犬のトリミングや鍼治療を中心としたケアサービスだけでなく、保護犬や老犬の預かりから里親のマッチングまでできる”犬と人の暮らしがつながる場”としての役割も担うため、専用の機能空間だけでなく、誰もが隔てなく利用することができる公共性のある場とすることを目指した。 1階の路面スペースには散歩途中の休憩やセミナーなどのイベント利用ができるよう、人が集まれる広さとステージを備えた場を設け、2階の待合スペースには情報交換やコミュニケーションのツールとなる本などを置くための増設可能な棚を設えている。また、1階から3階ルーフテラスまでの共用部を、荒々しさの残る既存躯体を活かした仕上げとすることで、路地のような外部性のある環境とし、建物全体として公共性を帯びるよう計画している。まちにひらいた公園のようなこの場所が、犬と人の暮らしの豊かな関係性を醸造していくことを期待している。

We designed a space for dogs and people to coexist in a building that was nearly 40 years old. In addition to care services centered on dog trimming and acupuncture, it also serves as a place where “dogs and people can connect”, from taking care of rescued dogs and old dogs to matching the dogs with foster parents. We aimed to create not only designated functional space but a space with publicness where anyone can use. The 1st floor that faces the road has a space for people to gather and a stage where people can take a break during a walk or use for events such as seminars. The waiting space on the 2nd floor has a shelf that is expandable to place books that serves as a tool for communication and information exchange. In addition, finishing the common area that is connected from the 1st floor to the 3rd floor roof terrace by making use of the existing skeleton that remains roughness, it gives an impression of an alley like environment as if it is an external space giving publicness to the entire building. Our expectation is that this place that is like a park open to the city nurture rich relationship between dogs and peoples lives.

Location Fujisawa,Kanagawa

Completion date 2019.06

Osamu Nishida+Sho Shiowaki+Hiromu Tanaka

Photographer Hajime Kato

Site area 77.31㎡

Construction area 59.42㎡

Total floor area 131.21㎡

Contractors Kunii contractor